Buenos Aires, 1975

Escriptora i crítica d’art argentina. Va treballar a la corresponsalia de The New York Times a Buenos Aires i va ser corresponsal d’ArtNews. Durant més de deu anys va ser col·laboradora regular de la revista Artforum i del suplement Radar del diari Página/12. Ha impartit cursos per a artistes i tallers de crítica d’art, i va ser coeditora de la col·lecció sobre art argentí Los sentidos, d’Adriana Hidalgo Editora. El 2011 va publicar Textos elegidos, una selecció de les seves notes i assaigs sobre art argentí. A Anagrama ha publicat les seves obres narratives El nervio óptico, La luz negra (Premi Sor Juana Inés de la Cruz 2019) i Un puñado de flechas (Premi Narratives a Escena 2026).

Barcelona, 1974

Artista català que treballa amb l’escriptura, el teatre, la performance o la curadoria en projectes híbrids que esdevenen llibres, obres de teatre, instal·lacions o programes públics. Els seus últims llibres publicats són Notas de suicidio (La Uña Rota, 2022), Gracias totales (La Uña Rota, 2025) i Dos hombres que caminan (Menguantes, 2022), aquests dos últims escrits a quatre mans amb Esteban Feune de Colombi. Juntament amb ell va crear la Compañía La Soledad, enfocada en propostes escèniques itinerants, performances i site specific. Junts han presentat les obres Cuento mi vida, Cielo TV, Sin cartas no hay amor, Juego de cartas, Nobel a Borges, El inventor del paraíso, Bolaño, vuelve a casa, Sin timón & en el delirio, Yo sé perder i ¿Qué es el agua? Van convertir la novel·la El paseo, del suís Robert Walser, en una obra “de teatre a peu”. Ha estat reconegut, en dues ocasions, amb les ajudes a la creació literària del Ministeri de Cultura, ha estat premiat amb les ajudes Iberescena a la coproducció teatral i ha estat finalista al premi BBVA a la millor obra de teatre amb Suicide Notes.

Marc Caellas i Esteban Feune de Colombi van fundar a Bogotà el 2011 la Compañía La Soledad, oxímoron que aprofiten per unir companyies itinerants a les seves irremeiables solituds. Desenvolupen des de fa més de quinze anys projectes de literatura amplificada, teatre o performance on els textos —poemes, manifestos, cançons, grafitis— es llegeixen i s’interpreten de forma poètica i lúdica, en fregament i abstracció amb altres disciplines, escenificant el color, la veu, l’olor i fins i tot el tacte de la(es) escriptura(es). En les seves posades en escena treballen la paraula en relació amb el paisatge i amb el context local on realitzen les obres. Entre altres teatres, museus i festivals, les seves obres s’han vist al Centre de les Arts Lliures Espai Brossa, Antic Teatre, Museu Tàpies i MNAC (Barcelona); Conde Duque, Matadero, Teatro del Barrio i Círculo de Bellas Artes (Madrid); Festival TNT (Terrassa); Festival Meet You (Valladolid); Festival Iberoamericano de Teatro (Cádiz); Berliner Festspiele (Berlín); Teatro Odeón i Centro Cultural García Márquez (Bogotà); MALBA, Fundación TEM i Museo de Bellas Artes (Buenos Aires); Teatro São Luiz (Lisboa); Bienal Teatro (São Paulo); Es Baluard i Casa Planas (Mallorca); The Wild Detectives (Dallas); Cidade da Cultura (Santiago de Compostel·la); MUSAC (Lleó); Museo del Chopo i galeria José García (Ciutat de Mèxic); Centro Cultural Tierraluna i El Telón (Xalapa); CCE Santiago (Santiago de Xile); CCE Lima (Lima); i CCE La Paz (La Paz). A més, tots dos escriuen, a dues o a quatre mans, llibres que han publicat editorials com Caja Negra, La Uña Rota, Anagrama, Melusina, Planeta, Menguantes o Seix Barral.